которые они видят на видео, и генерировать стенограммы их устной и письменной речи, но способность контекстуализировать и понимать смысл всего этого освещения остаётся уникальной человеческой способностью. Ни один человек не смог бы просмотреть все 6,6 миллионов часов трансляций Архива, и тем не менее даже 46 000 трансляций в этой новой коллекции одному исследователю было бы данные номера телефона просмотреть или даже перемотать их полностью. Линейный формат телевидения означает, что освещение исторически потреблялось поминутно, как свет фонарика в тёмном складе. В отличие от этого, этот новый интерфейс позволяет видеть всю трансляцию сразу на одном дисплее, впервые делая телевизионные новости «беглыми».
Visual Explorer и эта новая исследовательская подборка белорусских, российских и украинских телевизионных новостных репортажей представляют собой первые проблески новой инициативы, переосмысливающей, как учреждения, занимающиеся сохранением памяти, такие как Архив, могут сделать свои обширные архивы телевизионных новостей более доступными для учёных, журналистов и информированных граждан. За простым и интуитивно понятным интерфейсом скрывается чрезвычайно сложный и в значительной степени экспериментальный набор рабочих процессов, создающих как совершенно новый научный и журналистский интерфейс для работы с телевизионными новостями, так и совершенно новые подходы к быстрому архивированию международных телевизионных репортажей о глобальных событиях.
В течение ближайших недель через новый Visual Explorer станут доступны дополнительные каналы из архива телевизионных новостей, а также ряд экспериментов с новыми возможностями, которые могут предложить такие инструменты, как автоматическая транскрипция и перевод, помогая журналистам и ученым осмысливать столь обширные архивы в реальном времени.