今年临终关怀周的主题是“你能为社区做些什么?”英国国民医疗服务体系 (NHS) 临终关怀国家临床主任 Bee Wee 教授将介绍您如何在接下来的几天内参与其中,以及进行具有挑战性的对话为何如此重要。
本周,全国各地将举办许多活动,由当地个人、组织和社区团体举办,旨在提高人们的认识并鼓励人们谈论死亡、临终和丧亲之痛。本周晚些时候,我们将举办两场客座博客——新德文郡临床委托小组 (CCGs) 的 Jo Shill 描述了个人健康预算如何引发人们参与,在更广泛的社区内提供更加个性化的护理,而 Point of Care 基金会的 Bev Fitzsimons 则向我们介绍了“健康地活到生命终点”计划,该计划帮助员工社区建立自信,从而改善他们的健康状况。
政府对临终关怀选择的六点承诺包括为人们提供机会和支持,让他们进行坦诚的对话,并就他们的护理、治疗和支持做出明智的决定。这需要一些条件:人们要对专业护理人员提出这个问题充满信心;工作人员要对自己发起和进行此类对话的技能充满信心;语言和词汇要使这些对话清晰而有意义;理解此类对话是一个持续过程的一部分,而不是一次性活动;认识到技术和关系护理都是必不可少的,而且紧密相连。
我们应该振作起来。去年,国家之声对患者调查数据的分析发现,随着时间的推移,沟通和解释的质量有所提高,尤其是在决定采取何种行动或治疗方案时。但个性化护理不仅仅是围绕个人需求和偏好进行护理,它还意味着能够尽可能多地参与考虑各种选择和做出决定。参与的倾向因人而异,同一个人在不同时间也会有所不同。如果我们不问,我们就不会知道。
“我学会了谈论我心中的想法,而之前我除了想法什么都没有”,“我更自由地与家人和朋友交谈,这减轻了我的压力”和“我不再感到孤独”:这些都是完成了我的同事在牛津郡举办的短期教育计划的人的评论,该计划旨在提高面对逐渐恶化的致命疾病时的适应力和自我护理能力。这表明,讨论这些问题的机会、支持和鼓励可以恢复说出自己想法的信心,从而减少严重疾病诊断和治疗中经常伴随的个人孤独感。
《临终关怀和临终关怀愿景》将“每个社区都准备好提供帮助”确定为其六大愿景之一。临终关怀周为每个社区提供了一个机会,让他们关注如何支持面临生命终结的人、他们的家人和对他们重要的人,以及那些在他们中间遭受丧亲和损失的人。在这种时候,那些身体或情感上被孤立的人特别脆弱。
有许多资源可以帮助个人、组织和社区提高认识并开始对话。查看Ambitions 网站上的资源部分及其与其他网站和资源的链接,看看Jo Wither 的 TEDx 演讲“我们需要谈论死亡”,并访问英国健康教育局的医疗保健电子学习计划,查找临终关怀课程库。
那么,你能在社区里做些什么呢?关注 厄瓜多尔 WhatsApp 数据 你所在地区的活动,并参与其中。利用本周作为开始的契机,但要继续参与到本周之后。帮助“正常化”涉及死亡、临终和丧亲的对话——这将使人们在他们希望或需要的时候更容易提出这个话题,并消除这样做的恐惧。
Bee Wee 教授
Bee Wee 教授
Bee Wee CBE 教授是英国国民医疗服务体系 (NHS England) 和 NHS 改进部门临终关怀国家临床主任。
Bee 是牛津大学医院 NHS 基金会索贝尔之家和凯瑟琳之家临终关怀所的姑息医学顾问,也是牛津大学的副教授,同时她还是牛津大学哈里斯曼彻斯特学院的研究员。
Bee 来自马来西亚,1988 年毕业于都柏林圣三一学院,在都柏林接受了全科医学培训,随后在爱尔兰、香港和英国从事临终关怀医学工作。她曾担任南安普顿蒙巴顿伯爵夫人之家的顾问/高级讲师 (1995-2003),并成为该大学医学院教育副主任。她曾担任英国和爱尔兰临终关怀协会主席 (2010-13),e-ELCA 国家临床负责人 (DH 委托的临终关怀电子学习计划,现由英国健康教育组织主办),以及 NICE 临终关怀质量标准主题专家组主席 (2011)。她喜欢烹饪和分配花园来放松身心。
Bee 是中国四川大学的名誉教授,并拥有牛津布鲁克斯大学的荣誉理学博士学位。作为 NCD,她领导了临终关怀领导联盟,并担任国家临终关怀和姑息治疗伙伴关系的联合主席,该伙伴关系负责在 2015 年发布《临终关怀和姑息治疗的愿景:地方行动的国家框架》。她因在临终关怀和姑息治疗方面的服务,于 2020 年被女王授予 CBE 勋章。